ホーム > よくあるご質問 > プライバシーポリシー

1. 会社概要

ウェブサイト: www.outletinn.com

経営会社名: Tradeinn Retail Services S.L. (www.tradeinn.com)

本社住所: C/ Pirineus, 9, 17460 Celrà (Girona), Spain.

サイト運営責任者: David Martin Gaya

商業登録: Registre mercantil de Girona - tomo 1123 / folio 108 / hoja GI20086 - Inscripción 1ª

VAT(付加価値税)認識番号: ESB17527524

サイト運営責任者: David Martin Gaya

2. 情報の保護

Tradeinn Retail Services S.L. は貴方の個人情報は保護する事を約束します。弊社は貴方から得た情報を法律に従った上でだけ使用します。弊社はそのために最低必要な情報を収集し、貴方とのやり取りに欠かせない重要な情報のみを収集します。ウェブサイト経由又は連絡による弊社とお互いにやり取りする際に弊社は貴方の以下の情報を収集します。弊社のウェブサイトでアカウント申請、商品の注文、弊社のニュースレターの受信及び特別な販売又は弊社との連絡の場合、貴方自身の情報(メール、電話、チャット、SMS又は他の方法によって)を提供して頂きます。その情報には氏名、住所、電話番号とメールアドレス、生年月日、性別、購入情報等が含まれます。弊社は貴方に関する情報を他のウェブサイト、Facebook とTwitter等を含むSMS、広告ネットワークと分析パートナー及び支払い・配達サービス・パートナー等から得る事もあります。弊社が入手する具体的な情報は貴方のアカウント又はウェブサイトの設定によって異なり、それらのプライバシー規定に従います。

弊社のウェブサイトにアクセスする度に幾つかの情報が作成され、自動的に弊社のIT システムに保存されます。それらの情報には以下が含まれます:
- クッキー: これらの小さなテキストファイルは貴方が弊社のウェブサイトに慣れる事を支援し、弊社とのやり取りを簡単にします。これは貴方の住所又は言語の好みの保存し、再度アクセスした時に貴方がそれらを再入力しなくてもすむ又は弊社のウェブサイトのページ間をナビゲートする際に注文した項目が表示されないようにする。
- デバイス情報: 貴方のデバイスが提供する情報はその種類と設定によって異なるが、使用しているデバイスの種類、デバイスのIPアドレス、使用しているブラウザー、携帯ネットワーク・プロバイダー(携帯電話の場合)、観覧したページ、貴方の時間帯と国及び破損・ダウンロード・エラー情報が含まれる。

貴方が弊社のウェブサイトから商品の注文と受取を可能にする、貴方のアカウントの運営及び貴方の経験の最適化を含む弊社のウェブサイトがうまく作動できる様にするには異なる方法で入手する情報を使用する必要があります。貴方の情報を使用する主な目的を以下に示す:
- 御注文の商品を提供する: 商品の注文には弊社のウェブサイトへの登録が必要です(個人専用にする必要がある)。貴方の情報(氏名、住所、電話番号、メールアドレスを含む)が使用され注文の申請と処理が可能になります。貴方の情報は注文とアカウントに関する情報の報告、必要に応じたカスタマーサービスの提供のために使用されます。また、貴方の情報は配達パートナーを含む第三者に提供する事になります。
- 弊社のウェブサイト、サービスと貴方の経験の管理、維持と最適化: 弊社のウェブサイト、商品とサービスの利用を含む弊社とのやり取りの貴方の経験を最大にする事を希望します。
- カスタマーサービスの提供: メール、電話、チャット等によって如何なる原因のフィードバックを弊社のカスタマーサービス部に連絡された場合、弊社は貴方の情報(氏名、電話番号とメールアドレスを含む)を使用して連絡の類型化、貴方への応答と当てはまる場合には貴方に起きた問題又は出来事の調査と解決を行います。また、弊社は御注文の状況又は何か問題が発生した場合、貴方の電話番号またなメールアドレスを使用して連絡します。
- 貴方への弊社の最新情報、商品とニュースの更新: 貴方がマーケティング通信の受信を希望した場合、又は弊社のウェブサイトからご注文をされた場合、希望しないとした以外の場合、貴方の個人情報を使用して時たま貴方に更新情報、ニュースやオファー情報をメール、郵便等によってお送りします。
- 貴方の弊社のウェブサイト利用に関する研究、分析と調査の実施のため: 貴方の弊社のウェブサイトの利用方法に関して弊社のウェブサイトと貴方の経験の最適化のために分析や調査を行う事もあります。弊社は第三者に委託して研究、分析と調査を実施する事があります。
- 全員の安全のためにお客様の確認が必要です。そのためには貴方の個人情報(氏名、住所を含む)を使用して身分とクレジットのチェック又は詐欺防止のための確認を実施する事があります。これらの確認には第三者のクレジット参考又は詐欺防止機関を使用する事があります。

弊社に情報提供又は弊社のウェブサイトを使用した時点で貴方は弊社のプライバシー規約に指定される個人情報の扱いに同意する事になります。プライバシー規約を変更した場合、弊社が収集する情報、使用方法とどのような場合に開示するかを貴方が認識できる様に弊社は本ページにそれを公開します。

貴方は何時でも弊社が所持する貴方の情報を確認できます。貴方が如何なる誤りを見つけた場合、弊社は即座に削除又は修正を行います。内部安全規約と法律に基づき個人情報は安全に保管されます。プライバシーに関する質問・コメントがある場合はlopd@tradeinn.comまでメールを下さい。

貴方のメールアドレスは御注文と購入商品に関する通知のために使用されます。取消をされない限り、貴方のメールアドレス(貴方の許可を得た後)は弊社のマーケティング目的で使用されます。マイアカウントから取消は何時でも行えます。弊社の商品又はサービスに関する情報を受信されたくない場合はTradeinn Retail Services S.L.が送信する全てのマーケチング・メールの取消リンクをクリックする事のよって行えます。



3. 著作権

当サイトにおけるメーカーの登録商標、ロゴを除くすべてのコンテンツ、画像、テキスト、ロゴ、アイコンの著作権はTradeinn Retail Services S.L.グループに帰属します。当グループより事前に文書による許可を得ずに、これら著作物を複製、転載、配信、出版することを厳格に禁じます。



4. クッキー

サイト訪問者の統計データを取るために、弊社はお客様のコンピューターにクッキー(小さなテキストファイル)を送信します。クッキーはお客様のコンピューターに対して無害であり、弊社のウェブサイトを訪れたときにのみ機能する読み取り専用の機能です。またクッキーはウィルスとは無関係で、お客様のハードドライブ内を検索する機能はありません。当サイトはサイト内の閲覧履歴データを取るためにグーグル社が提供するGoogle Analyticsを使用しています。Google Analyticsはクッキーを使って訪問者の閲覧履歴データを作成します。クッキーによって作成されたデータ(お客様のIPアドレスを含む)は米国内のグーグル社のサーバーに保管されます。グーグル社はこれらの情報からお客様のウェブサイトへの訪問頻度を計り、その情報を集積したデータをサイト運営者にレポートとして提供、サイトの利用状況や滞在時間などの統計を知らせてくれます。またグーグル社は法によって命じられた場合、もしくはサービスを行う過程でグーグル社の提携先である第三者にこの情報を提供することがあります。グーグル社はお客様のIPアドレスと保管されているその他の情報を結びつけることはしません。使用されているブラウザの設定によってこれらのクッキーを無効化することも可能ですが、当サイト上の機能を充分に活用できなくなる恐れがあります。当サイトをご利用いただくことで上記のグーグル社のクッキーによる情報収集にご了承をいただけたとみなします。



5. フェイスブック・ソーシャルプラグイン

当サイトではフェイスブック社(1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA)によるソーシャルプラグイン(以下プラグイン)を使用しています。これはフェイスブックのロゴもしくは「フェイスブック・ソーシャルプラグイン」とテキストで表示されています。

このプラグインが設置された弊社のウェブサイトを訪問されると、お客様がお使いになられているブラウザが直接フェイスブックのサーバーに接続します。プラグインの内容は直接お使いのブラウザに送られ、ページ上のコンテンツと連動します。

プラグインによってページが連動すると、ご覧になられたページ情報がフェイスブックにも共有されます。フェイスブックにログインした状態であればお客様の訪問がフェイスブック側にも記録されます。また弊社のページにある「いいね!」をクリック、コメントを残すなどのやり取りもお使いのブラウザーからフェイスブックに直接送信され記録されます。フェイスブックによるこれらの情報の収集に対する目的と今後の利用に関して、またお客様のプライバシー保護に対する権利と設定の詳細に関してはフェイスブックのプライバシーポリシーをご参照ください。